KYOCERA ECOSYS M5526cdn vs KYOCERA ECOSYS M6230cidn
Imprimantes multifonctions · gamme KYOCERA ECOSYSLe KYOCERA ECOSYS M5526cdn et le KYOCERA ECOSYS M6230cidn appartiennent tous deux à la gamme KYOCERA ECOSYS. Ils ont 92 caractéristiques en commun et se distinguent sur 60 points, notamment position de marché, capacité de la cartouche incluse (noir) et capacité de la cartouche incluse (cmy). Voici leur comparatif détaillé, caractéristique par caractéristique.
Les principales différences
| Caractéristique | KYOCERA ECOSYS M5526cdn | KYOCERA ECOSYS M6230cidn |
|---|---|---|
| position de marché | Domestique et professionnel | Professionnel |
| Capacité de la cartouche incluse (noir) | 1200 pages | 3500 pages |
| Capacité de la cartouche incluse (CMY) | 1200 pages | 2500 pages |
| Largeur du colis | 592 mm | 726 mm |
| Profondeur du colis | 567 mm | 623 mm |
| Hauteur du colis | 637 mm | 828 mm |
| Poids du paquet | 33 kg | 48 kg |
| Largeur | 417 mm | 475 mm |
| Profondeur | 429 mm | 558 mm |
| Hauteur | 495 mm | 616 mm |
Comparatif complet
les valeurs différentes sont surlignées| Option de finition | Non | — |
| Mode Économie d'énergie | Oui | — |
| Logiciel CD | Oui | — |
| CD de documentation | Oui | — |
| Code du système harmonisé | 84433100 | 84433100 |
| Certificats de conformité | REACH, RoHS | REACH, RoHS |
| Cartouche(s) incluse(s) | Oui | Oui |
| Capacité de la cartouche incluse (noir) | 1200 pages | 3500 pages |
| Capacité de la cartouche incluse (CMY) | 1200 pages | 2500 pages |
| Unité d'imagerie incluse | Oui | Oui |
| Câbles inclus | Secteur | Secteur |
| Drivers inclus | Oui | Oui |
| Manuel d'utilisation | Oui | Oui |
| Cordon d'alimentation inclus | Oui | Oui |
| Guide d'installation rapide | Oui | Oui |
| Largeur du colis | 592 mm | 726 mm |
| Profondeur du colis | 567 mm | 623 mm |
| Hauteur du colis | 637 mm | 828 mm |
| Poids du paquet | 33 kg | 48 kg |
| Largeur | 417 mm | 475 mm |
| Profondeur | 429 mm | 558 mm |
| Hauteur | 495 mm | 616 mm |
| Poids | 26 kg | 35,4 kg |
| Certificats de durabilité | Ecolabel Nordic Swan, Blue Angel, EPEAT Silver, ENERGY STAR | Blue Angel, EPEAT Silver, ENERGY STAR |
| Conforme à la norme (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment) | Oui | Oui |
| Certification | TÜV/GS, CE, ISO 9001, ISO 14001 | TÜV/GS, CE |
| Humidité relative de fonctionnement (H-H) | 10 - 80% | 15 - 80% |
| Température hors fonctionnement | -20 - 40 °C | -20 - 40 °C |
| Température d'opération | 10 - 32,5 °C | 10 - 32,5 °C |
| Taux d'humidité relative (stockage) | 10 - 90% | 10 - 90% |
| Altitude de fonctionnement | 0 - 3500 m | 0 - 3500 m |
| Altitude de non fonctionnement | 0,6 - 15000 m | 0,6 - 15000 m |
| Prise en charge du système d'exploitation Windows | Oui | Oui |
| Consommation (max) | 1090 W | 1179 W |
| Consommation électrique (fonctionnement moyen) | 375 W | 496 W |
| Consommation électrique moyenne en mode Impression | 375 W | 496 W |
| Consommation d'énergie (prêt) | 41 W | 70 W |
| Consommation d 'énergie (en mode veille) | 1 W | 0,6 W |
| Consommation électrique (arrêt) | 0,2 W | 0,2 W |
| Energy Star, consommation électrique typique (TEC) | 1,024 kWh/semaine | 1,45 kWh/semaine |
| Tension d'entrée AC | 220 - 240 V | 220 - 240 V |
| Fréquence d'entrée AC | 50 - 60 Hz | 50 - 60 Hz |
| Couleur du produit | Noir, Blanc | Noir, Blanc |
| position de marché | Domestique et professionnel | Professionnel |
| Écran integré | Oui | Oui |
| Écran | TFT | TFT |
| Taille de l'écran | 10,9 cm (4.3") | 17,8 cm (7") |
| Résolution de l'écran | 480 x 272 pixels | — |
| Écran tactile | Oui | Oui |
| Type de commande | Tactile | Tactile |
| Affichage couleur | Oui | Oui |
| Mémoire interne maximale | 1536 Mo | 3000 Mo |
| Emplacements mémoire | 1 | — |
| Lecteur de cartes mémoires intégré | Oui | Oui |
| Mémoire interne | 512 Mo | 1000 Mo |
| Cartes mémoire compatibles | SD, SDHC | SD, SDHC |
| Intégré dans le processeur | Oui | Oui |
| Famille de processeur | ARM Cortex-A9 | ARM Cortex-A9 |
| Fréquence du processeur | 800 MHz | 1200 MHz |
| Niveau de pression sonore (impression) | 49 dB | 49,5 dB |
| Niveau de pression sonore (copie) | 49 dB | 49,5 dB |
| Niveau de pression sonore (veille) | 30 dB | 30 dB |
| Niveau de pression sonore (mode silencieux) | 44 dB | 45 dB |
| Nombre de coeurs de processeurs | — | 2 |
| Coprocesseur | — | Oui |
| Fréquence du coprocesseur | — | 0,1 GHz |
| Wifi | Non | Non |
| Ethernet/LAN | Oui | Oui |
| Technologie de cablâge | 10/100/1000Base-T(X) | 10/100/1000Base-T(X) |
| LAN Ethernet : taux de transfert des données | 10,100,1000 Mbit/s | 10,100,1000 Mbit/s |
| Bluetooth | Non | Non |
| Paiement sans contact | Non | Non |
| Algorithme de sécurité soutenu | 3DES, AES, DES, HTTPS, IPPS, IPSec, SHA-1, SHA-2, SNMPv3, SSL/TLS, TLS | — |
| Email protocoles | POP3, SMTP | POP3, SMTP |
| Email sur SSL | Oui | Oui |
| Technologies d'impression mobile | Apple AirPrint, Google Cloud Print, Mopria Print Service | Google Cloud Print, Kyocera Mobile Print, Mopria Print Service |
| Interfaces standards | Ethernet, USB 2.0 | Ethernet, USB 2.0 |
| Impression directe | Oui | Oui |
| Port USB | Oui | Oui |
| Quantité de Ports USB 2.0 | 2 | 3 |
| Connectivité optionnelle | — | Ethernet, LAN sans fil |
| Taille de papier de série A ISO maximum | A4 | A4 |
| Format d’impression maximale | 216 x 356 mm | 216 x 356 mm |
| Type de support du bac papier | En-tête, Papier ordinaire, Pré-imprimé | Papier ordinaire |
| Types de bac multi-usage | papier bond, Enveloppes, Étiquettes, Legal, lettre, En-tête, Papier ordinaire, Papier recyclé, Papier épais, Papier fin | papier bond, Enveloppes, Étiquettes, Legal, lettre, En-tête, Papier ordinaire, Papier recyclé, Papier épais, Papier fin |
| ISO, Format Series A (A0...A9) | A4, A5, A6 | A4, A5, A6 |
| ISO, Formats Series-B (B0...B9) | B5, B6 | B5, B6 |
| Tailles du support d'impression non-ISO | Legal, Letter | Folio, Legal, Letter |
| Personalisation de la largeur support | 70 - 216 mm | 70 - 216 mm |
| Personalisation de la longueur support | 148 - 356 mm | 148 - 356 mm |
| Poids du support de bac papier | 60 - 163 g/m² | 60 - 163 g/m² |
| Poids du support plateau multi fonction | 60 - 220 g/m² | 60 - 220 g/m² |
| Grammage du support, chargeur automatique de documents | 50 - 160 g/m² | 50 - 120 g/m² |
| Poids de support prise en charge en mode recto-verso | 60 - 120 g/m² | 60 - 163 g/m² |
| Poids du support de numérisation | 50 - 160 g/m² | — |
| Épaisseur de supports (min) | 0,11 mm | — |
| Nombre total de bacs d’alimentation | 1 | 1 |
| Capacité d’alimentation totale | 250 feuilles | 250 feuilles |
| Capacité de sortie totale | 150 feuilles | 250 feuilles |
| Capacité d'entrée du bac à papier 1 | 250 feuilles | 250 feuilles |
| Bac multifonctions | Oui | Oui |
| Capacité d'entrée des plateaux à usages multiples | 50 feuilles | 100 feuilles |
| Type d'alimentation papier | Cassette, Bac à papier | Cassette, Bac à papier |
| Alimentation automatique de document (ADF) | Oui | Oui |
| Capacité du chargeur automatique de documents | 50 feuilles | 75 feuilles |
| Chargeur automatique de documents (ADF) capacité de production | 50 feuilles | — |
| Nombre maximum de bacs d’alimentation | 2 | 4 |
| Capacité maximale d'entrée | 550 feuilles | 1850 feuilles |
| Capacité maximale de sortie | 150 feuilles | 250 feuilles |
| Capacité d'alimentation du bac papier 2 | — | 500 feuilles |
| Capacité d'entrée du bac à papier 3 | — | 500 feuilles |
| Capacité d'entrée du bac à papier 4 | — | 500 feuilles |
| Cycle de service (conseillé) | 500 - 2000 pages par mois | 1500 - 5000 pages par mois |
| Cycle de service (Maximum) | 50000 pages par mois | 100000 pages par mois |
| Fonctions recto verso | Copie, Télécopie, Impression, Numérisation | Copie, Impression, Numérisation |
| Expéditeur numérique | Oui | Oui |
| Nombre de cartouches d'impression | 4 | 4 |
| Couleurs d'impression | Noir, Cyan, Magenta, Jaune | Noir, Cyan, Magenta, Jaune |
| Langues de la description de page | Microsoft XPS, PCL 5c, PCL 6, PCL XL, PostScript 3 | PCL 5c, PCL 6, PCL XL, PostScript 3, XPS |
| Nombre de polices d'imprimante | 93 | 93 |
| Multi-tâches tout-en-un | Oui | — |
| Cartouches de remplacement | TK-5240K, TK-5240C, TK-5240M, TK-5240Y | TK-5270K, TK-5270C, TK-5270M, TK-5270Y |
| Polices d'imprimante | — | Code barres, Bitmap, PCL, Windows |
| Télécopie duplex | Oui | — |
| Télécopier | Télécopie simple | Non |
| Résolution de télécopie (noir) | 400 x 400 DPI | — |
| Vitesse de transmission de fax | 3 sec/page | — |
| Vitesse du modem | 33,6 Kbit/s | — |
| Mémoire de fax | 100 pages | — |
| Méthodes de codage fax | JBIG, MH, MMR, MR | — |
| Numérisation recto verso | Oui | Oui |
| Mode de balayage duplex | Auto | Auto |
| Numérisation | Numérisation couleur | Numérisation couleur |
| Résolution de numérisation optique | 600 x 600 DPI | 600 x 600 DPI |
| Type de scanner | Scanner à plat et chargeur automatique | Scanner à plat et chargeur automatique |
| Technologie de numérisation | CIS/CCD | CIS/CCD |
| Numériser vers | E-mail, FTP, SMB, TWAIN, USB, WIA | E-mail, FTP, SMB, TWAIN, USB, WIA |
| Vitesse de numérisation (couleur) | 23 ppm | 40 ppm |
| Vitesse du scanner (noir) | 30 ppm | 60 ppm |
| Vitesse de numérisation recto verso (couleur) | 16 ppm | 17 ppm |
| Vitesse de numérisation recto verso (noir) | 24 ppm | 26 ppm |
| Formats d'image supportés | JPEG, MMR, TIFF | JPEG, TIFF |
| Prise en charge des formats de texte | PDF, XPS | PDF, XPS |
| Niveaux de gris | 256 | 256 |
| Pilotes de scan | TWAIN, WIA | TWAIN, WIA |
| Vitesse de numérisation (Chargeur automatique de documents, A4) | 30 ppm | — |
| Copie duplex | Oui | Oui |
| Mode de copie duplex | Auto | Auto |
| Copier | Copie couleur | Copie couleur |
| Résolution max. des copies | 600 x 600 DPI | 600 x 600 DPI |
| Vitesse de copie (qualité normale, noir, A4) | 26 cpm | 30 cpm |
| Vitesse de copie (qualité normale, couleur, A4) | 26 cpm | 30 cpm |
| Délai de sortie de la première impression (noir, normal) | 8 s | 7,5 s |
| Nombre maximum de copies | 999 copies | 999 copies |
| Redimentionnement copie | 25 - 400% | 25 - 400% |
| Fonction Copie N en 1 | Oui | Oui |
| Fonction tout en un (N=) | 2, 4 | 2, 4 |
| Fonction de programmation de copie | Oui | Oui |
| Fonction ID-Card Copy | Oui | Oui |
| Vitesse de copie (lettre US, couleur, normal) | — | 15 cpm |
| Vitesse d'impression duplex (Lettre,noir) | — | 15 ppm |
| Mode d'impression recto verso | Auto | Auto |
| Résolution en couleur | 1200 x 1200 DPI | 1200 x 1200 DPI |
| Résolution d'impression noire | 1200 x 1200 DPI | — |
| Technologie d'impression | Laser | Laser |
| Impression | Impression couleur | Impression couleur |
| Impression recto-verso | Oui | Oui |
| Résolution maximale | 1200 x 1200 DPI | 1200 x 1200 DPI |
| Vitesse d'impression (noir, qualité normale, A4/US Letter) | 26 ppm | 30 ppm |
| Vitesse d'impression (couleur, qualité normale, A4/US Letter) | 26 ppm | 30 ppm |
| Vitesse d'impression (noir, qualité brouillon, A4/US Letter) | 26 ppm | — |
| Vitesse d'impression (couleur, qualité brouillon, A4/US Letter) | 26 ppm | — |
| Vitesse d'impression recto verso (Noir, qualité normale, A4/US Letter) | 13 ppm | 15 ppm |
| Vitesse d'impression recto verso (couleur, qualité normale, A4/US Letter) | 13 ppm | 15 ppm |
| Temps de préchauffage | 29 s | 26 s |
| Délai de copie de la première page (Noir, normal) | 9,5 s | 6,5 s |
| Délai de copie de la première page (couleur, normale) | 10,5 s | 7,5 s |
| Marges d'impression (haut, bas, droite, gauche) | 4,2 mm | — |
| Fonction Impression N en 1 | Oui | Oui |
| Fonction de saut de page blanche | Oui | — |
| Fonction de changement automatique de bac | Oui | — |
| Fonction de réglage de priorité de bac | Oui | — |
| Option de disposition | 2, 4, 6, 8, 9, 16, 25 | 2, 4, 6, 8, 9, 16, 25 |
| Impression de code barre | Oui | — |
| Impression de filigrane | Oui | Oui |
| Impression économique | Oui | Oui |
| Impression sécurisée | Oui | Oui |
| Fonction d'impression d'affiches | Oui | Oui |
| Fonction d'impression PDF sécurisée | Oui | — |
| Fonction d'impression économique | Oui | — |
Fiches produits : Open Icecat. Les caractéristiques sont fournies par les fabricants.