Imprimante multifonction HP OfficeJet Pro 9730e WF vs Imprimante multifonction grand format HP OfficeJet Pro 7740

Imprimantes multifonctions · gamme HP OfficeJet Pro

Le Imprimante multifonction HP OfficeJet Pro 9730e WF et le Imprimante multifonction grand format HP OfficeJet Pro 7740 appartiennent tous deux à la gamme HP OfficeJet Pro. Ils ont 91 caractéristiques en commun et se distinguent sur 47 points, notamment position de marché, nombre d'utilisateurs et type d'alimentation d'énergie. Voici leur comparatif détaillé, caractéristique par caractéristique.

Imprimante multifonction HP OfficeJet Pro 9730e WF 7,7/10 TopoPrix Voir la fiche complète

Imprimante multifonction grand format HP OfficeJet Pro 7740 7,6/10 TopoPrix Voir la fiche complète

Les principales différences

Caractéristique	Imprimante multifonction HP OfficeJet Pro 9730e WF	Imprimante multifonction grand format HP OfficeJet Pro 7740
position de marché	Professionnel	Domestique et professionnel
Nombre d'utilisateurs	5 utilisateur(s)	3 utilisateur(s)
Type d'alimentation d'énergie	Internal (Built-in) Universal Power Supply	Built-in power supply
Exigences recommandées du système	Microsoft Windows 11; 10; 32-bit or 64-bit; 2 GB available hard disk space; Internet connection; Microsoft Internet Explorer or Edge. macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; macOS 13 Ventura; macOS 14 Sonoma; macOS 15 Sequoia.	Windows 10; 8.1; 8; 7; 32-bit/64-bit; 2 GB available hard disk space; CD-ROM/DVD drive or Internet connection; USB port; Internet Explorer; Windows Vista; 32-bit only; 2 GB available hard disk space; CD-ROM/DVD drive or Internet connection; USB port; Internet Explorer 8. OS X v10.11 El Capitan; OS X v10.10 Yosemite; OS X v10.9 Mavericks; 1 GB available hard disk space; Internet access; USB.
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows 11; Windows 10; Android; iOS; macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; macOS 13 Ventura; macOS 14 Sonoma; macOS 15 Sequoia; Linux; Chrome OS	Windows 10 (32/64-bit), Windows 8.1 (32/64-bit), Windows 8 (32/64-bit), Windows 7 (32/64-bit), Windows Vista (32/64-bit), Windows XP (32-bit) (Professional and Home Editions); Mac OS X v 10.12, v 10.11, v 10.10, v 10.9 or v 10.8; Linux (For more information, see http://www.hplipopensource.com/hplip-web/index.html); Chrome OS.
Garantie du fabricant	Garantie commerciale HP standard d’un an sur le matériel. Un an de garantie commerciale HP supplémentaire avec l’activation de HP+ lors du démarrage; (3) un an de garantie HP en bonus avec l’inscription en ligne séparée sur le site www.hp.com/eu/bonuswarranty/ dans un délai de 60 jours après l’achat de l’imprimante. Jusqu’à trois ans de garantie. La garantie et les options d’assistance peuvent varier selon le produit, le pays et les spécifications juridiques locales. Rendez-vous sur http://www.hp.com/limitedwarranty.	Garantie commerciale HP standard d’un an sur le matériel. Garantie commerciale HP de trois ans sur le matériel après enregistrement dans les 60 jours à compter de la date d’achat (reportez-vous à la page www.hp.com/eu/3yearwarranty). Les options de garantie et d'assistance varient selon le produit, le pays et les spécificités juridiques locales.
Contenu de la boîte	Imprimante tout-en-un grand format HP OfficeJet Pro 9730e; HP 937 Cartouche d’encre de démarrage noir; HP 937 cartouche d’encre de démarrage cyan; HP 937 cartouche d’encre de démarrage magenta; HP 937 cartouche d’encre de démarrage jaune; Notice réglementaire; Notice de précaution concernant l’encre; Cordon d’alimentation; Poster d’installation; Guide de référence; [Pour en savoir plus au sujet du remplissage et du rendement, consultez le site http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies]	Imprimante Tout-en-un grand format HP OfficeJet 7740; HP 953 Cartouche d'encre de démarrage OfficeJet noir (environ 1 000 pages); HP 953 Cartouche d'encre de démarrage OfficeJet CMJ (environ 540 pages); Brochure sur les réglementations; Cordon d'alimentation; Affiche d'installation; Guide de démarrage rapide
Capacité de la cartouche incluse (noir)	800 pages	1300 pages
Capacité de la cartouche incluse (CMY)	420 pages	540 pages
Logiciels fournis	Logiciel de l’imprimante HP	HP Dropbox, HP Google Drive, Microsoft DotNet

Comparatif complet

les valeurs différentes sont surlignées

Autres caractéristiques
Nombre d'utilisateurs	5 utilisateur(s)	3 utilisateur(s)
Taille maximum du support (personnalisée)	Tray 1: 76 x 127 to 297 x 420 mm; Tray 2: 210 x 297 to 297 x 420 mm	Tray 1: 76 x 127 to 297 x 420 mm; Tray 2: 210 x 297 to 297 x 420 mm
Dimensions de la palette (L x P x H)	1220 x 1015 x 2562 mm	1220 x 1015 x 2562 mm
Type d'alimentation d'énergie	Internal (Built-in) Universal Power Supply	Built-in power supply
Exigences recommandées du système	Microsoft Windows 11; 10; 32-bit or 64-bit; 2 GB available hard disk space; Internet connection; Microsoft Internet Explorer or Edge. macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; macOS 13 Ventura; macOS 14 Sonoma; macOS 15 Sequoia.	Windows 10; 8.1; 8; 7; 32-bit/64-bit; 2 GB available hard disk space; CD-ROM/DVD drive or Internet connection; USB port; Internet Explorer; Windows Vista; 32-bit only; 2 GB available hard disk space; CD-ROM/DVD drive or Internet connection; USB port; Internet Explorer 8. OS X v10.11 El Capitan; OS X v10.10 Yosemite; OS X v10.9 Mavericks; 1 GB available hard disk space; Internet access; USB.
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows 11; Windows 10; Android; iOS; macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; macOS 13 Ventura; macOS 14 Sonoma; macOS 15 Sequoia; Linux; Chrome OS	Windows 10 (32/64-bit), Windows 8.1 (32/64-bit), Windows 8 (32/64-bit), Windows 7 (32/64-bit), Windows Vista (32/64-bit), Windows XP (32-bit) (Professional and Home Editions); Mac OS X v 10.12, v 10.11, v 10.10, v 10.9 or v 10.8; Linux (For more information, see http://www.hplipopensource.com/hplip-web/index.html); Chrome OS.
Code UNSPSC	43212110	43212110
Fréquence du processeur	1,2 GHz	1,2 GHz
Nombre de têtes d'impression	4	4
Garantie du fabricant	Garantie commerciale HP standard d’un an sur le matériel. Un an de garantie commerciale HP supplémentaire avec l’activation de HP+ lors du démarrage; (3) un an de garantie HP en bonus avec l’inscription en ligne séparée sur le site www.hp.com/eu/bonuswarranty/ dans un délai de 60 jours après l’achat de l’imprimante. Jusqu’à trois ans de garantie. La garantie et les options d’assistance peuvent varier selon le produit, le pays et les spécifications juridiques locales. Rendez-vous sur http://www.hp.com/limitedwarranty.	Garantie commerciale HP standard d’un an sur le matériel. Garantie commerciale HP de trois ans sur le matériel après enregistrement dans les 60 jours à compter de la date d’achat (reportez-vous à la page www.hp.com/eu/3yearwarranty). Les options de garantie et d'assistance varient selon le produit, le pays et les spécificités juridiques locales.
Compatibilité électromagnétique	CISPR 32:2015+A1:2019/EN 55032:2015+A11:2020 Class B; CISPR 24:2010+A1:2015/EN 55024:2010+A1:2015; CISPR 35:2016/EN 55035:2017+A11:2020; EN IEC 61000-3-2:2019; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013+A1:2019; FCC CFR 47, Part 15 Class B/ICES-003, Issue 7 Class B	—
PictBridge	—	Non
Poids par palette	—	259,9 kg (573 kg)
Consommation d'électricité typique (TEC)	—	0.398 kWh/Week

Données logistiques
Poids brut de la palette	261 kg	261 kg
Couches par palette	5 pièce(s)	5 pièce(s)
Produits par palette	10 pièce(s)	10 pièce(s)

Détails techniques
Contenu de la boîte	Imprimante tout-en-un grand format HP OfficeJet Pro 9730e; HP 937 Cartouche d’encre de démarrage noir; HP 937 cartouche d’encre de démarrage cyan; HP 937 cartouche d’encre de démarrage magenta; HP 937 cartouche d’encre de démarrage jaune; Notice réglementaire; Notice de précaution concernant l’encre; Cordon d’alimentation; Poster d’installation; Guide de référence; [Pour en savoir plus au sujet du remplissage et du rendement, consultez le site http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies]	Imprimante Tout-en-un grand format HP OfficeJet 7740; HP 953 Cartouche d'encre de démarrage OfficeJet noir (environ 1 000 pages); HP 953 Cartouche d'encre de démarrage OfficeJet CMJ (environ 540 pages); Brochure sur les réglementations; Cordon d'alimentation; Affiche d'installation; Guide de démarrage rapide
Casiers principaux (externes) par palette	2 pièce(s)	2 pièce(s)
Règlement général sur la sécurité des produits (GPSR) URL	https://support.hp.com/gb-en/product/setup-user-guides/hp-officejet-pro-9730e-wide-format-all-in-one-series/model/2101505576?sku=537P6B	—
Autre(s) mention(s) de danger de l'UE	EUH208: Contains sensitizing substance. May produce an allergic reaction	—

Contenu de l'emballage
Cartouche(s) incluse(s)	Oui	Oui
Capacité de la cartouche incluse (noir)	800 pages	1300 pages
Capacité de la cartouche incluse (CMY)	420 pages	540 pages
Câbles inclus	Secteur	Secteur
Logiciels fournis	Logiciel de l’imprimante HP	HP Dropbox, HP Google Drive, Microsoft DotNet

Informations sur l'emballage
Largeur du colis	668 mm	668 mm
Profondeur du colis	545 mm	545 mm
Hauteur du colis	487 mm	487 mm
Poids du paquet	24,4 kg	24,4 kg

Poids et dimensions
Largeur	581 mm	584 mm
Profondeur	467 mm	466,9 mm
Hauteur	386 mm	383,3 mm
Poids	19,5 kg	19,5 kg

Empreinte carbone
Empreinte carbone totale (kg of CO2e)	123	128
Émissions de carbone, fabrication (kg de CO2e)	107	112
Émissions de carbone, logistique (kg de CO2e)	6	6
Émissions de carbone en fin de vie (kg de CO2e)	8	8
Émissions totales de carbone, sans phase d'utilisation (kg de CO2e)	2	2

Durabilité
Conformité à la durabilité	Oui	Oui
Certificats de durabilité	EPEAT, Forest Stewardship Council (FSC)	ENERGY STAR, EPEAT Silver
Technologies et matériaux durables	Contient du plastique recyclé issu de déchets récupérés dans l’environnement; Recyclable via HP Planet Partners; Emballage certifié FSC	EU ROHS, WEEE,

Certificat
Certification	CISPR 32:2015+A1:2019/EN 55032:2015+A11:2020 Class B; CISPR 24:2010+A1:2015/EN 55024:2010+A1:2015; CISPR 35:2016/EN 55035:2017+A11:2020; EN IEC 61000-3-2:2019; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013+A1:2019; FCC CFR 47, Part 15 Class B/ICES-003, Issue 7 Class B	—

Conditions environnementales
Humidité relative de fonctionnement (H-H)	20 - 80%	8 - 85%
Degré d'humidité recommandé pour utilisation	25 - 75%	20 - 80%
Température de fonctionnement recommandée	15 - 32 °C	15 - 32 °C
Température hors fonctionnement	-40 - 60 °C	-25 - 60 °C
Température d'opération	5 - 40 °C	5 - 40 °C
Altitude de fonctionnement	0 - 3000 m	—
Altitude de non fonctionnement	0 - 4500 m	—

Configuration minimale du système
Prise en charge du système d'exploitation Windows	Windows 10, Windows 11	Windows XP Professional, Windows XP Home, Windows XP, Windows Vista x64, Windows Vista, Windows 7 x64, Windows 7, Windows 8 x64, Windows 8, Windows 8.1 x64, Windows 8.1, Windows 10 x64, Windows 10
Prise en charge d'autres systèmes d'exploitation	ChromeOS, Android, iOS	ChromeOS

Caractéristiques spéciales
HP Instant Ink	Oui	—
Sécurité dynamique HP	Oui	Oui
HP Security tools	SSL/TLS (HTTPS); IPP via TLS; Authentification clé prépartagée pour les réseaux sans fil (PSK); Pare-feu; configuration des certificats; Verrouillage du panneau de configuration; EWS protégé par mot de passe; Syslog; Micrologiciel signé; Paramètres d'administrateur	SSL/TLS (HTTPS); IPP via TLS; Authentification clé prépartagée pour les réseaux sans fil (PSK); Pare-feu; configuration des certificats; Verrouillage du panneau de configuration; EWS protégé par mot de passe; Syslog; Micrologiciel signé; Paramètres d'administrateur
HP GTIN (EAN/UPC) with options	(623) 198828360328; (629) 196337487932; (BGM) 196337487963	(A80) 889894812667; (ABT) 889894812681; (ACQ) 889894812698; (BHG) 889894812674
HP GTIN (EAN/UPC)	198828360328, 196337487932, 196337487963	889894812667, 889894812681, 889894812698, 889894812674

Puissance
Consommation d'énergie (mode veille)	5,4 W	6,5 W
Consommation d 'énergie (en mode veille)	1,39 W	1,47 W
Consommation électrique (arrêt)	0,11 W	0,2 W
Tension d'entrée AC	100 - 240 V	100 - 240 V
Fréquence d'entrée AC	50/60 Hz	50/60 Hz
Consommation (max)	—	37 W

Design
Couleur du produit	Gris	—
Nom de la couleur	Ciment	—
position de marché	Professionnel	Domestique et professionnel
Écran integré	Oui	Oui
Écran	CGD	LCD
Taille de l'écran	10,9 cm (4.3")	6,73 cm (2.65")
Type de commande	Tactile	Boutons, Tactile
Affichage couleur	Oui	Oui

représentation / réalisation
Mémoire interne maximale	512 Mo	512 Mo
Mémoire interne	512 Mo	512 Mo
Intégré dans le processeur	Oui	Oui
Niveau de puissance sonore (impression)	6,8 dB	65 dB
Lecteur de cartes mémoires intégré	—	Oui

Réseau
Wifi	Oui	—
Ethernet/LAN	Oui	Oui
Standards wifi	Wi-Fi 5 (802.11ac), Wi-Fi 4 (802.11n), 802.11g, 802.11b, 802.11a	Wi-Fi 4 (802.11n), 802.11g, 802.11b
Wi-Fi Direct	Oui	—
Bluetooth	Oui	—
Algorithme de sécurité soutenu	SSL/TLS, HTTPS	SSL/TLS, HTTPS
Technologies d'impression mobile	Mopria Print Service, Apple AirPrint	Apple AirPrint, Google Cloud Print

Connectivité
Impression directe	Oui	—
Port USB	Oui	Oui
Quantité de Ports USB 2.0	2	1
quantité de ports USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)	—	1

Gestion du papier
Taille de papier de série A ISO maximum	A3	A3
Format d’impression maximale	297 x 431.8 mm	297 x 431.8 mm
Type de support du bac papier	Papier ordinaire, Papier glacé, Papier photo, Papier mat, Papier léger	Papier ordinaire, Papier glacé, Papier photo, Papier mat, Papier léger
ISO, Format Series A (A0...A9)	A3, A4, A5, A6	A3, A4, A5, A6
Taille Papier ISO, Formats serie C (C0…C9)	C5, C6	C5, C6
Tailles du support d'impression non-ISO	Carte Hagaki	Carte Hagaki
Format JIS series B (B0...B9)	B5	B5
Tailles enveloppes	C5, C6, DL	C5, C6, DL
Formats de papier photo	10x15 cm	—
Taille d'impression sans bordures	A3	A3
Personalisation de la largeur support	76 - 297 mm	76 - 297 mm
Personalisation de la longueur support	127 - 420 mm	127 - 420 mm
Poids du support de bac papier	34 - 250 g/m²	—
Chargeur d'enveloppes	Non	Non

Capacité d'entrée et de sortie
Nombre total de bacs d’alimentation	2	2
Capacité d’alimentation totale	500 feuilles	250 feuilles
Capacité de sortie totale	75 feuilles	75 feuilles
Alimentation automatique de document (ADF)	Oui	Oui
Capacité du chargeur automatique de documents	35 feuilles	35 feuilles
Nombre maximum de bacs d’alimentation	2	2
Capacité maximale d'entrée	500 feuilles	500 feuilles
Capacité maximale de sortie	75 feuilles	75 feuilles

Caractéristiques
Cycle de service (conseillé)	250 - 1500 pages par mois	250 - 1500 pages par mois
Cycle de service (Maximum)	30000 pages par mois	30000 pages par mois
Fonctions recto verso	Numérisation	Télécopie
Expéditeur numérique	Oui	Oui
Nombre de cartouches d'impression	4	4
Couleurs d'impression	Noir, Cyan, Magenta, Jaune	Noir, Cyan, Magenta, Jaune
Langues de la description de page	PCL 3	PCL 3 GUI, PCL 3
Multi-tâches tout-en-un	Oui	Oui
Pays d'origine	Chine	Chine, Thaïlande
Cartouches de remplacement	HP 937 Cartouche d’encre authentique, noir (env. 1250 pages) 4S6W5N; HP 937 Cartouche d’encre authentique, cyan (env. 800 pages) 4S6W2N; HP 937 Cartouche d’encre authentique, magenta (env. 800 pages) 4S6W3N; HP 937 Cartouche d’encre authentique, jaune 4S6W4N. (env. 800 pages) HP EvoMore disponible en avril 2024 selon les prévisions actuelles : HP 937e Cartouche d’encre noire authentique EvoMore (env. 2 500 pages) 4S6W9N;HP 937e Cartouche d’encre cyan authentique EvoMore (env. 1 650 pages) 4S6W6N;HP 937e Cartouche d’encre magenta authentique EvoMore (env. 1 650 pages) 4S6W7N; HP 937e Cartouche d’encre jaune authentique EvoMore (env. 1 650 pages) 4S6W8N. Le rendement réel peut varier considérablement en fonction du contenu des pages à imprimer et d’autres facteurs. Pour en savoir plus, consultez le site https://www.hp.com/go/learnaboutsupplies	Cartouche d’encre noire HP 953 (env. 1 000 pages); Cartouche d’encre cyan, magenta, jaune HP 953 (env. 700 pages); Cartouche d’encre noire HP 953 XL (environ 2 000 pages); Cartouche d’encre cyan, magenta, jaune HP 953 XL (env. 1 600 pages); Cartouche d’encre noire HP 957 XL (environ 3 000 pages)
Segment HP	Moyenne entreprise	Home office

Fax
Télécopier	Non	Télécopie couleur
Télécopie duplex	—	Oui
Résolution de télécopie (noir)	—	300 x 300 DPI
Résolution de télécopie (couleur)	—	200 x 200 DPI
Vitesse de transmission de fax	—	4 sec/page
Vitesse du modem	—	33,6 Kbit/s
Mémoire de fax	—	100 pages
Rappel automatique	—	Oui
Numérotation rapide	—	Oui
Transfert de télécopie pris en charge	—	Oui
Envoi différé de fax	—	Oui
Réduction automatique	—	Oui

Numérisation
Numérisation recto verso	Oui	Oui
Numérisation	Numérisation couleur	Numérisation couleur
Résolution de numérisation optique	1200 x 1200 DPI	1200 x 1200 DPI
Résolution de numérisation maximale	1200 x 1200 DPI	—
Zone de scan maximale	297 x 432 mm	297 x 432 mm
Type de scanner	Scanner à plat	Scanner à plat
Technologie de numérisation	CIS	CIS
Numériser vers	Logiciel	Logiciel
Formats d'image supportés	BMP, JPEG, JPG, PNG, TIFF	BMP, JPEG, JPG, PNG, TIFF
Prise en charge des formats de texte	PDF, RTF	PDF, RTF
Profondeur d'affichage d'entrée de couleur	24 bit	24 bit
Niveaux de gris	256	256
Pilotes de scan	TWAIN	TWAIN

Copieur
Copie duplex	Oui	Oui
Copier	Copie couleur	Copie couleur
Résolution max. des copies	600 x 600 DPI	—
Vitesse de copie (qualité normale, noir, A4)	34 cpm	33 cpm
Vitesse de copie (qualité normale, couleur, A4)	26 cpm	31 cpm
Vitesse de copie (noir, brouillon, A4)	34 cpm	33 cpm
Vitesse de copie (couleur, brouillon, A4)	26 cpm	31 cpm
Nombre maximum de copies	99 copies	99 copies
Redimentionnement copie	25 - 400%	25 - 400%
Fonction ID-Card Copy	Oui	Oui
Fonction d'ajustement automatique	Oui	Oui

Vitesse d'impression
Mode d'impression recto verso	Auto	Auto
Résolution en couleur	4800 x 1200 DPI	—
Résolution d'impression noire	1200 x 1200 DPI	1200 x 1200 DPI
Technologie d'impression	A jet d'encre thermique	A jet d'encre thermique
Impression	Impression couleur	Impression couleur
Impression recto-verso	Oui	Oui
Résolution maximale	4800 x 1200 DPI	4800 x 1200 DPI
Vitesse d'impression (noir, qualité normale, A4/US Letter)	22 ppm	22 ppm
Vitesse d'impression (couleur, qualité normale, A4/US Letter)	18 ppm	18 ppm
Vitesse d'impression (noir, qualité brouillon, A4/US Letter)	34 ppm	34 ppm
Vitesse d'impression (couleur, qualité brouillon, A4/US Letter)	34 ppm	34 ppm
Vitesse d’impression (ISO/IEC 24734) noir	22 ppm	22 ppm
Vitesse d’impression (ISO/IEC 24734) couleur	18 ppm	18 ppm
Délai de copie de la première page (Noir, normal)	12 s	9 s
Délai de copie de la première page (couleur, normale)	13 s	10 s
Impression de filigrane	Oui	—
Impression sécurisée	Oui	Oui
Fonction d'impression de livret	Oui	—
Impression sans marge	Oui	Oui

Fiches produits : Open Icecat. Les caractéristiques sont fournies par les fabricants.

Imprimante multifonction HP OfficeJet Pro 9730e WF vs Imprimante multifonction grand format HP OfficeJet Pro 7740

Les principales différences

Comparatif complet

Autres comparatifs